点一句，就能对回原文
点击或选中任一侧的句子，另一侧会高亮并对齐对应内容。遇到需要推敲的译文，可以顺着上下文核对原句，再接着读。
保留原版式，沿原页阅读
译文尽量沿用原 PDF 的段落位置和排版。读到图注、表格或公式时，可以在同一页核对文字和图表的关系。
看懂正文，也能核对细节
论文细节
保留术语与公式，引用一点即跳
- 专有术语与缩写
- 保留识别出的模型名称、英文专名和缩写。遇到陌生缩写，可在论文索引中查看英文全称、原文定义和出现位置。
- 图表与引用跳转
- 读到图表编号或文献引用，点击即可定位。核对完后，用返回按钮回到跳转前的阅读位置。
- 公式保留
- 独立公式保留原样。读中文推导时，仍能对照原有数学符号和上下标。
OCR 识别翻译
扫描件里的英文也能翻译
遇到文字选不中的扫描版论文，可以框选需要阅读的区域。Papr 会识别其中的英文，供你核对后翻译。
- 框选区域在原页圈出需要翻译的段落。
- 核对文字检查识别结果，修正识别有误的字词。
- 应用翻译把译文放回对应区域，接着读原页。
论文索引、引用跳转和 OCR 适用于 macOS 版。查看平台差异
常见问题
macOS 和 Windows 有什么区别？
两端均支持本地英译简中。macOS 支持逐句对照、论文索引、引用跳转、OCR 和 PDF 导出；Windows 支持逐页翻译、段落对照。
论文会上传吗？
不会。首次下载语言包后，可在本机离线翻译。
会保留原来的排版吗？
会尽量保留原页布局、图表和可识别的公式。遇到复杂排版，可以对照原文核验。
下载 Papr
下载 macOS
macOS 15+ · Apple Silicon
下载 Windows
Windows 10 / 11 · x64
安装说明
macOS：解压并将 Papr.app 拖入「应用程序」。当前构建未经 Apple 公证。
Windows：完整解压后运行 Papr.exe，保留同目录的依赖文件。当前为未签名的预览版。